Work management powerhouse Smartsheet lands $52M, valuation tops $850M amid global expansion